<Competición 2, Cortos/>
Tout va rentrer dans le désordre
Director/a: Cheyenne Canaud-Wallays
Productor/Escuela: La Poudrière
Técnica: 2D
Duración: 4:02 min.
País: Francia
Idioma: Francés
Año: 2019
Todos los sábados la misma coreografía: los camiones llegan a la plaza y los clientes llenan las calles del mercado. Adam vende plátanos, ayudado por su hermano Reda. Pero esta mañana, un torpe Reda exaspera a su hermano, quien decide prescindir de él. Pero Adel solo no puede seguir el ritmo.
Every Saturday is the same choreography: the trucks arrive on the square and customers fill the aisles of the market. Adam sells bananas, aided by his brother Reda. But this morning, a clumsy Reda exasperates his brother who decides to do without him. But, Adel alone can not keep up with the pace.
