a


Don’t _miss

Wire Festival

 

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam blandit hendrerit faucibus turpis dui.

<We_can_help/>

What are you looking for?

Competición cortometrajes III

Sweet Survival

Director/a: Kelsey Roe Productor/Escuela: Ringling College of Art and Design Técnica: 3D Duración: 2:08 min. País: Estados Unidos Idioma: Inglés Año: 2019 Después de un apocalipsis nuclear, una cucaracha cree que es el único ser vivo que queda en el mundo, pero se topa con un Twinkie y salen juntos. La cucaracha descubre que su nuevo amigo es delicioso. After a nuclear apocalypse, a cockroach believes he is the only living thing left in the world, but he stumbles upon […]

Hannibal l’elephant

Director/a: Aurelie Monteix Productor/Escuela: La Poudrière Técnica: 2D Duración: 4:00 min. País: Francia Idioma: Sin diálogos Año: 2019 Un pequeño elefante decide alejarse de su manada para descubrir el mundo. En el camino descubrirá que el mundo es muy diverso. A little elephant decides to move away from his pack to discover the world. Along the way you will discover that the world is very diverse.

Catharsis

Director/a: Julia Helou Productor/Escuela: MMiddlesex University London Técnica: 2D, blanco y negro Duración: 1:30 min. País: Reino Unido Idioma: Inglés Año: 2019 Las pruebas y tribulaciones de crecer y aprender a enfrentar ataques de pánico. The trials and tribulations of growing and learning to face panic attacks.

Ember

Director/a: Caitlin Hoseck, Celeste Jamneck Productor/Escuela: The Animation School Técnica: 3D Duración: 4:21 min. País: Sudáfrica Idioma: Inglés Año: 2018 Ambientada en los Fynbos africanos, nuestra historia cuenta las fuerzas de la naturaleza que luchan por el control. Pero la vida y la muerte, la destrucción y el crecimiento van de la mano, y el ciclo de la vida continuará. Set in the African Fynbos, our story tells of the forces of nature fighting for control. But life and death, […]

Having Friends (Seeing Drinks)

Director/a: Paul Régnier Productor/Escuela: Ecole des Métiers du Cinéma d’Animation (L’EMCA) Técnica: 2D e imagen real Duración: 5:30 min. País: Francia Idioma: Francés Año: 2018 Después de haber estado fuera durante mucho tiempo, un joven estudiante regresa a casa y se pregunta cómo lo recibirán sus amigos. After being away for a long time, a young student is coming home and is wondering how his friends will welcome him back.

Airship of Unknown Direction

Director/a: Alexandra Galitskova Productor/Escuela: Russian State University of Cinematography Técnica: Pintura Duración: 5:00 min. País: Rusia Idioma: Ruso Año: 2019 Esta historia es sobre Rain, que quiere aprender a volar. Esta es una historia sobre un poeta que se entrega a todo el mundo. This story is about Rain, who wants to learn how to fly. This is a story about a poet who gives himself to everyone.

Saigon sur Marne

Director/a: Aude Ha Leplège Productor/Escuela: Marc Faye, William Henne, Delphine Renard, Delphine Cousin Técnica: 2D, blanco y negro Duración: 14:12 min. País: Francia Idioma: Francés Año: 2019 Entre dos tareas domésticas, una pareja de ancianos cuenta a su nieta la historia de su vida entre Vietnam y Francia, durante la guerra. Desde su primer encuentro, cuando tenían 20 años, hasta hoy, describen todos los pasos principales de su relación, hablando del exilio, de la inmigración, a veces con humor, a […]

VAF 2018 (French Kiss)

Director/a: Jessica Laurent Productor/Escuela: The Animation Workshop Técnica: 2D Duración: 1:24 min. País: Dinamarca Idioma: Sin diálogos Año: 2018 Dos chicas en dos países no son tan diferentes como parecen. ¿Puede el perro verde de la VAF ayudarles a darse cuenta de eso? En 2018, en el festival VAF, Francia conoció a Dinamarca y juntos abrieron cada día las proyecciones del festival. Two girls in two countries are not as different as they seem to be. Can the VAF green […]

Nobody Speak

Director/a: Rotem Shapira Productor/Escuela: Bezalel Academy of Arts and Design Técnica: 3D Duración: 6:20 min. País: Israel Idioma: Sin diálogos Año: 2019 Durante la sirena del Día de los Caídos, una niña se ahoga en la playa y luego experimenta un día a través de la deteriorada realidad política y social de Israel. During Memorial Day siren, a young girl drowning at the beach. she then experience a journy throuth the deteriorating political and social reality of Israel.

Taku & Mama

Director/a: Clarisse Chua Productor/Escuela: CalArts Técnica: 2D Duración: 4:32 min. País: Estados Unidos Idioma: Inglés y japonés Año: 2019 Una historia sobre un niño, nacido con una apariencia extraña, y su ocupada madre. A story about a boy, born with a strange appearance, and his busy mother.

Lumen

Director/a: Brian Martínez Anillo Productor/Escuela: Universitat Pompeu Fabra Técnica: 3D Duración: 3:15 min. País: Colombia / España Idioma: Sin diálogos Año: 2018 En un misterioso universo, una solitaria criatura movida por su inquieta curiosidad, inicia un viaje hacia lo incierto. In a mysterious universe, a lonely creature driven by his restless curiosity, begins a journey towards the uncertain.

Les vacances de la loose

Director/a: Manon David Productor/Escuela: La Poudrière Técnica: 2D Duración: 3:30 min. País: Francia Idioma: Francés Año: 2019 Las vacaciones pueden ser periodos de iniciación, y enfrentarse a la primera pérdida no es fácil. Holidays can be periods of initiation, and facing the first loss is not easy.

Dinner Party

Director/a: Lingxi Zhang Productor/Escuela: L’École des Métiers du Cinéma d’Animation (L’EMCA) Técnica: 2D Duración: 5:00 min. País: Francia Idioma: Chino, inglés y francés Año: 2018 En una fiesta, un grupo de amigos comparten charlas en diferentes idiomas. Traen una atmósfera cálida, intemporal pero a la vez absurda… In a party, a groupe of friends share small talks in different languages. Bringing a warm, intime but at time, an absurd atmosphere…